Llamada a candidaturas de artistas - Simposium de Escultura (Herault 34)

Simposium de Escultura sobre piedra 2006

“Los mensajes del cuerpo”

(version française : cliquez ici) (english version : click here)

La asociación Trans & Arts organiza su primero simposium de escultura del 29 de julio al 6 de agosto de 2006 a la Tannerie, en Pézenas (Herault, Languedoc-Roussillon, sur de Francia).

Esta manifestación es una residencia de artistas que tiene por objetivos un intercambio entre escultores de horizontes diferentes y el encuentro con el público en un período estival propicio.

1 - Lugar: en la ciudad de Pézenas (300 metros del centro histórico), un espacio exterior de 1000 m2 está disponible para la creación de las esculturas en presencia del público. El edificio se reservará a la exposición de las esculturas de pequeños formatos de los artistas durante el simposium (ninguna comisión sera requerida por el organizador sobre las posibles ventas).

2 - Fechas: el simposium comenzará a el sábado 29 de julio y terminara el domingo 6 de agosto de 2006.

El sábado 29 de julio mañana recepción de los escultores participantes, instalación de las obras expuestas por los escultores para un comienzo efectivo del simposium por la tarde. El simposium sucederá, lo que sera el clima.

3 – Numero de participantes: máximo 12 escultores.

4 - Tema: “Los mensajes del cuerpo”.

5 - Piedra: 12 bloques idénticos de cerca de una tonelada (tipo de piedra a confirmar). 

6 - Herramientas: cada escultor recibirá el primer día herramientas (a confirmar) para efectuar su escultura. Se aconseja sin embargo preveer también sus herramientas personales. No hay herramientas eléctricas. La posibilidad de suministro de aire comprimido está al estudio.

7 - Selección: envío de las candidaturas antes del 28 de febrero de 2006. El Comité de selección estudiará en marzo los expedientes de los candidatos que incluirán:

• fotografía del artista;
• fotografías de obras o referencias del sitio web;
• datos completos;
• nota biográfica;
• Dibujos o fotografías de maqueta del proyecto;
• Algunas líneas que sitúan el proyecto con relación al tema: “Los mensajes del cuerpo”.

8 - programa del simposium :

Sábado 29 de julio de 2006

• 9 h - 12 h: instauración del espacio exposición-venta con instalación de las esculturas de pequeños formatos
• 12 h -13 h: lanzamiento oficial del simposium en presencia de los artistas, de los huéspedes socios, de los institucionales, de los miembros y de la prensa
• 14h: comienzo efectivo del simposium, apertura al público

Del domingo 30 de julio al sábado 5 de agosto

• Apertura al público todos los días de 10 h a 20 h
• Animación para los niños el miércoles 2 de agosto (taller de modelado)
• Tarde nocturna el viernes 4 de agosto hasta 22 h (durante la tarde nocturna de los comerciantes y artesanos de Pézenas)

Sábado 5 de agosto

• Cena de cierre

Domingo 6 de agosto

• 12h - 13h aperitivo y comidas a la Tannerie: presentación oficial de las obras realizadas en presencia de los artistas, de las huéspedes socios, de los institucionales, de los miembros y de la prensa.
• puesta en venta de las esculturas
• 16h - 18h animaciones y final del simposium

9 - Comunicación: la organización y los socios del simposium administran el plan de comunicación.

El escultor autoriza el simposium a utilizar la imagen de sus obras para la promoción del artista, del simposium y de la Tannerie. El derecho a registrar, rodar o a fotografiar con fines comerciales durante el simposium permanece reservado al organizador.

10 - Recepción: alojamiento en casa particular (solamente para los escultores), comidas y bebidas parcialmente asumidas (solamente para los escultores) por la asociación Trans & Arts del sábado 29 de julio al domingo 6 de agosto de 2006.

El organizador no asume ni el alojamiento, ni la comida de las personas que acompañarían eventualmente a los artistas.

11 - Gastos de transportes: se invita a los artistas seleccionados que no residen en Francia a contactar el organizador para beneficiar al caso pagaderos de ayudas asignadas a las relaciones internacionales.

12 - Seguro: el Comité de organización y los proprietarios del lugar no garantizan a los escultores (accidente, material…), cada artista deberá proporcionar un certificado de seguro responsabilidad civil y todos los documentos por los que se nos garantiza de su protección social. El artista trabaja en su sitio bajo su propia responsabilidad y vela por la seguridad de su ambiente.

13 - Esculturas: En el caso del pago adelantado de la totalidad de las esculturas por un socio, se pagará a cada artista 60% del precio de la venta. En el caso contrario, las obras se volverán la propiedad del artista pero no podrán ser reanudadas por el escultor sino en el plazo de un año. Durante este período, las esculturas permanecerán en venta a la Tannerie. En caso de venta, la asociación Trans & Arts guardará 40% del precio de venta para cubrir sus gastos de producción y de organización.

Si el artista no reanudó su escultura en el plazo de 3 años después del simposium, ésta se volverá la propiedad de la asociación Trans & Arts.

En cambio, ninguna comisión se tomará sobre las obras de pequeño formato aportadas por los artistas que podrán exponerse y venderse durante el simposium a la Tannerie.

14 - Fianza: en caso de selección, los candidatos deberán enviar un cheque de fianza de 500 euros. Este cheque se les volverá íntegramente después de la participación en el simposium. Si no se respetaba el compromiso del artista, si el escultor no podía realizar su obra por absentismo, o por otras razones, el contrato de compromiso se rompería, lo que significaría la anulación del pedido y el cobro del cheque.